HuskiesRule - well said!
We talk of the big three - DT, Maya, and Breanna, but there are two others that I think deserve to be included in that 'pantheon' - Sue and Moriah. As you say it is difficult to compare bigs to guards and to quantify what constitutes greatness in a PG - it is not just leadership because the first three have that as well, but it is the quality that Maria provided to the last two of DT's NCs for which she often gets overlooked. It is like a neophyte trying to identify what makes a great conductor and a bad one - they can both stand up there and wave their arms and if the musicians are virtuosos the sounds coming out seem to be the same. I chose that because a lot of it has to do with tempo and direction being provided to the ensemble.
With Sue people are frequently pointing to other WNBA guards and their stats and wondering why Sue still leads the USA NT team, and I think Dawn was quoted as saying it has to do with a star player learning how to play when they are the fourth or fifth option instead of the first second or third on their team - which moments are the right moments for them to be selfish. and in those moments to succeed.*
So I applaud your stand.
We can compare and argue about Lobo or Charles, Bird or Jefferson, Maya or Sales or Abrosimova, DT or ____ um, never mind
.
But you aren't going to argue that Maya can do what Tina or Sue can, or that DT can do what Moriah can.
Sue is in the conversation for best ever PG in women's basketball. Maya for best ever wing, DT as best ever off guard, Charles will probably be in the conversation for best ever post. When you start best ever across all positions it starts to break down into as you say apples and oranges. It is interesting because most other sports don't even go there - best ever baseball player is meaningless, even best ever fielder, or best ever hitter (are we talking average, power, or combination, dead ball era or steroid era or ...), with pitchers - starters or relievers and for starters pre or post bullpen usage changes. Football? Hockey might be the closest to basketball in terms of trying to pool all positions, but you still get arguments between forwards, defensemen, and goalies that really aren't comparable.
* That was about as good a description of the quality of a PG that I have heard - how to be a star, when being a star means you are the last option to score.